---
title: "Guia de configuració: Crear empleats, contactes i usuaris per al registre horari."
description: "## Objectiu Aquesta guia explica, pas a pas, com donar d'alta empleats/contactes i crear usuaris perquè puguin fer servir el registre horari a CREA ERP. ## Requisits previs 1. Rol amb permisos d'administrador o gestor de RRHH a CreaERP (capacitat…"
url: "https://doc.creaerp.org/docs/introduccio-al-registre-horari-a-creaerp/"
updated: "2026-02-06"
category: RRHH / Assistències
---

# Guia de configuració: Crear empleats, contactes i usuaris per al registre horari.

## Objectiu

Aquesta guia explica, pas a pas, com donar d'alta empleats/contactes i crear usuaris perquè puguin fer servir el registre horari a CREA ERP.

## Requisits previs

1. Rol amb permisos d'administrador o gestor de RRHH a CreaERP (capacitat per crear contactes/empleats i usuaris; assignar rols/permisos).
2. Dades mínimes per treballador:
   - Nom i cognoms
   - NIF/NIE
   - Correu electrònic
   - Telèfon
   - Lloc/Departament
   - Data d'alta
   - Tipus de jornada/horari assignat

## Flux general

1. Crear Empleat/Contacte (fitxa amb dades personals i laborals).
2. Crear Usuari i vincular-lo a l'empleat/contacte.
3. Assignar rol/permís per a registre horari.

## Crear l'empleat

**Objectiu:** Tenir la fitxa del treballador creada amb les dades necessàries.

### Passos

1. Accedeix al menú principal i obre **Empleats**.

   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/menuinicial.png)
2. Fes clic a **Nou empleat**
   ![nou empleat
   ](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/nouempleat.png)
3. Omple els camps obligatoris:
   - *Nom complet*
   - *Correu electrònic*
   - *Telèfon*
   - *Departament/Lloc*
4. A l'apartat de Configuració RRHH assigna-li un usuari relacionat, omple amb el nom de l'empleat i edita'l per afegir-hi el correu i desar.
   ![Usuari relacionat](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/usuari-relacoinat.png)
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/usuari-relacionat2.png)
   ![usuari relacionat ](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/usuari-relacionat3.png)
5. Guarda la fitxa.
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/Guardar-la-fitxa.png)
6. Automàticament es crea un contacte relacionat amb l'empleat.
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/empleat1.png)
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/empleat-2.png)
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/empleat3.png)

## Configuració d'usuari

**Objectiu:** Que el treballador tingui credencials per accedir al sistema i fer marcatges.

### Passos

1. Ves a **Usuaris**.
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/usuaris1.png)
2. Selecciona l'usuari creat.
   ![usuaris 2
   ](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/usuaris2.png)
3. Selecciona el rol que s'ajusti a cada treballador:
   - Attendance User (permet marcatge bàsic)
   - Attendance admin (permet veure registres d'altres)
     ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/usuaris3.png)
4. Genera una contrasenya des del menú **Acció > Canviar la contrasenya**.
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/canviar-contrasenya-1.png)
   ![](https://doc.creaerp.org/wp-content/uploads/2025/04/canviar-contrasenya-2.png)
5. Desa l'usuari.

### Verificació immediata

- A la llista d'usuaris, verifica que el nou usuari està actiu i vinculat al contacte correcte.
- Verifica que el rol assignat apareix reflectit a la fitxa de l'usuari.